نهێنی و ڕاستیه‌كانی ماسۆنیه‌ت له‌ پرسیارو وه‌ڵامدا

 نهێنی و ڕاستیه‌كانی ماسۆنیه‌ت له‌ پرسیارو وه‌ڵامدا

 

 

ناساندنی کتێب: نهێنی و ڕاستییەکانی ماسۆنیەت

دەربارەی کتێبەکە:
کتێبی “نهێنی و ڕاستییەکانی ماسۆنیەت” بەرهەمێکی لێکۆڵینەوەییە لە نووسینی “مەنسوور عەبدولحەکیم”. ئەم کتێبە بە شێوازێکی جیاواز و لە ڕێگەی (پرسیار و وەڵام)ـەوە تیشک دەخاتە سەر یەکێک لە شاراوەترین و مشتومڕاوییترین ڕێکخراوەکانی جیهان. نووسەر هەوڵ دەدات وەڵامی ئەو پرسیارانە بداتەوە کە لە مێشکی خوێنەردان: ماسۆنیەت چییە؟ کەی و چۆن دامەزراوە؟ ئامانجە ڕاستەقینەکانیان چییە و پەیوەندییان بە دەسەڵاتە جیهانییەکانەوە چۆنە؟ کتێبەکە بە وردی باس لە نیشانەکان، پلەوپایەکان و ئەو نهێنییانە دەکات کە دەگوترێت ئەم ڕێکخراوە کاریان لەسەر دەکات بۆ گۆڕینی نەخشەی سیاسی و فیکری جیهان.

دەربارەی نووسەر و وەرگێڕ:
مەنسوور عەبدولحەکیم نووسەرێکی میسرییە و بە لێکۆڵینەوەکانی لەسەر “تیۆرییەکانی پیلانگێڕی” و “ڕێکخراوە نهێنییەکان” ناسراوە. وەرگێڕانی ئەم کتێبە لە لایەن “ئەمین بەرزنجی”یەوە ئەنجامدراوە، کە بە زمانێکی سادە و پاراو ناوەڕۆکە ئاڵۆزەکەی بۆ خوێنەری کورد گواستووەتەوە تا بتوانێت وێنەیەکی ڕوونی لەسەر ئەم بابەتە هەبێت.

زانیارییەکانی کتێب:

• ناوی کتێب: نهێنی و ڕاستییەکانی ماسۆنیەت (لە پرسیار و وەڵامدا)

• نووسەر: مەنسوور عەبدولحەکیم

• وەرگێڕ: ئەمین بەرزنجی

• ساڵی چاپ: ٢٠١٤

• بابەت: لێکۆڵینەوەی مێژوویی / فیکری

---

Book Description: Secrets and Truths of Freemasonry

About the Book:
“Secrets and Truths of Freemasonry” is an investigative work by the author “Mansour Abdel Hakim.” This book explores one of the most enigmatic and secretive organizations in the world through a dynamic (Question and Answer) format. The author addresses common queries regarding the origins of Freemasonry, its founding principles, and its alleged global influence. By breaking down complex symbols, hierarchies, and historical events, the book attempts to separate myths from reality and provides a critical perspective on the organization’s role in global politics and society.

About the Author:
Mansour Abdel Hakim is a prolific Egyptian writer specializing in books about hidden history, secret societies, and global conspiracies. His works are popular for their direct approach to controversial topics. This Kurdish translation by “Amin Barzinji” makes this extensive research accessible to Kurdish readers, providing a structured overview of the theories surrounding the Masonic order.

Book Details:

• Title: Secrets and Truths of Freemasonry (Q&A)

• Author: Mansour Abdel Hakim

• Translator: Amin Barzinji

• Year of Publication: 2014

• Subject: History / Secret Societies / Political Thought