Skip to content
Back to books
یاساکانی ژیان-Rules of Life

Book details

یاساکانی ژیان-Rules of Life

About this book

Original book descriptions are preserved in their existing languages.

 یاساکانی ژیان






ناساندنی کتێبی: یاساکانی ژیان

Book Review: Rules of Life by Dale Carnegie

کتێبی “یاساکانی ژیان” لە نووسینی مامۆستای گەورەی گەشەپێدانی مرۆیی دیل کارنگی و وەرگێڕانی هیوا محەمەد، کۆکراوەیەکە لەو ئەزموون و یاسایانەی کە مرۆڤ دەگەیەننە لوتکەی سەرکەوتن لە پەیوەندییە کۆمەڵایەتییەکاندا. کارنگی لەم بەرهەمەیدا کە لە لایەن چاپەمەنی گەنج بڵاوکراوەتەوە، فێرمان دەکات کە چۆن بەبێ شەڕ و پێکدادان، کاریگەری لەسەر دەوروبەرمان دابنێین و ببینە کەسایەتییەکی خۆشەویست و سەرکەوتوو. ئەم کتێبە وەک “کۆدی سەرکەوتن” وایە بۆ هەر کەسێک کە دەیەوێت لە ژیانی پیشەیی و تایبەتی خۆیدا پێشکەوتن بەدەستبهێنێت.


تەوەرە سەرەکییەکانی کتێبەکە (Core Life Principles)

١. هونەری مامەڵەکردن لەگەڵ خەڵک: چۆن بەبێ ڕەخنەگرتنی توند و شکاندن، بەرامبەرەکەت قایل بکەیت.

٢. نهێنییەکانی خۆشەویستبوون: یاسا سادەکان وەک (زەردەخەنە، ناوهێنانی کەسەکان، و گوێگرتنی باش) چۆن دەرگای دڵەکان دەکەنەوە.

٣. ڕاکێشانی سەرنجی کەسەکان: چۆن وا بکەیت کەسانی تر بە پەرۆشەوە هاوکاریت بکەن و بیرۆکەکانت پەسەند بکەن.

٤. سەرکردایەتیی کاریگەر: یاساکانی گۆڕینی کەسەکان بەبێ ئەوەی هەست بە سوکایەتی یان تووڕەیی بکەن.

٥. زاڵبوون بەسەر ترس و دڵەڕاوکێدا: پێشکەشکردنی چارەسەری دەروونی بۆ ئەو کێشانەی ڕێگری لە دەربڕینی تواناکانی مرۆڤ دەگرن.


Book Introduction: Rules of Life

“Rules of Life” by the legendary Dale Carnegie, translated into Kurdish by Hiwa Muhammad, is a timeless guide to mastering social interactions and personal influence. Carnegie’s principles are built on the fundamental idea that 85% of financial and professional success comes from the ability to communicate and lead effectively.

Published by Ganj Printing, this Kurdish edition brings Carnegie’s world-renowned wisdom to the local audience, offering practical advice on how to win people over, avoid arguments, and become a more charismatic individual. The book is not just a theoretical study but a manual for living a more fulfilled and influential life. Whether you are a student, an entrepreneur, or a leader, these rules serve as the foundation for building strong, positive relationships in any culture.

Key Highlights:

  • Interpersonal Mastery: The art of making others feel important and appreciated.

  • Conflict Resolution: Winning people to your way of thinking without causing resentment.

  • Charismatic Leadership: Techniques for inspiring and motivating those around you.


زانیارییەکانی کتێب | Book Metadata

زانیارییەکان / Info وردەکاری / Details
ناونیشانی کتێب یاساکانی ژیان
نووسەر / Author دیل کارنگی (Dale Carnegie)
وەرگێڕ / Translator هیوا محەمەد
بڵاوکار / Publisher چاپەمەنی گەنج – ٢٠١٦
بابەت / Genre گەشەپێدانی مرۆیی / دەروونزانی کۆمەڵایەتی
تایبەتمەندی ڕێبەری کرداری بۆ سەرکەوتن لە پەیوەندییەکاندا