ناساندنی کتێبی: گەشتی عەقڵ

Book Review: The Journey of Reason (There is a God)

کتێبی “گەشتی عەقڵ” لە نووسینی پزیشک و بیریار د. عەمرو شەریف و وەرگێڕانی موزەفەر عەوڵا قەسێی، گێڕانەوەی ئەو گەشتە سەخت و درێژەی مامۆستای فەلسەفەی بەریتانی ئەنتۆنی فلۆ (Antony Flew) یە. ئەم کتێبە باس لەوە دەکات چۆن یەکێک لە گەورەترین ڕێبەرانی بێباوەڕی لە جیهاندا، دوای زیاتر لە پەنجا ساڵ داکۆکیکردن لە بێباوەڕی، لە تەمەنی ٨١ ساڵیدا و لە ژێر تیشکی بەڵگە زانستییە نوێیەکاندا، گەیشتە ئەو بڕوایەی کە “خودایەک هەیە”. بڵاوکردنەوەی ئەم کتێبە لە لایەن نووسینگەی تەفسیرەوە، مەرجەعێکی گرنگ بۆ کتێبخانەی کوردی دابین دەکات.

---

تەوەرە سەرەکییەکانی کتێبەکە (Core Intellectual Themes)

١. پەیڕەوکردنی بەڵگە: ئەنتۆنی فلۆ هەمیشە دەیگوت “شوێن بەڵگە بکەوە بۆ هەر شوێنێک کە دەتبات”، و لەم کتێبەدا نیشانی دەدات کە چۆن بەڵگەکان بەرەو خودایان برد.

٢. ئاڵۆزیی DNA: باس لەوە دەکات کە چۆن بوونی “کۆد و زانیاری” لە ناو DNAدا مەحاڵە بە ڕێکەوت دروست بێت و پێویستی بە دیزاینەرێکی ژیر هەیە.

٣. یاساکانی سروشت: چۆن ڕێکی و وردیی یاساکانی فیزیا ئاماژە بۆ هەبوونی ئەقڵێکی گەورە لە پشت گەردوونەوە دەکەن.

٤. ڕەخنە لە پەرەسەندنی کوێر: شیکردنەوەی ئەو بۆشاییە زانستییانەی کە ناتوانن تەنها بە ماددە و ڕێکەوت لێکدانەوە بۆ سەرەتای ژیان بکەن.

٥. هەواڵێکی جیهانی: باس لەو کاردانەوە گەورانە دەکات کە دوای بڵاوبوونەوەی هەواڵی باوەڕهێنانی فلۆ لە میدیاکانی وەک ئەسۆشێتدپرێس و گۆڤاری تایم دروست بوون.

---

Book Introduction: The Journey of Reason

“The Journey of Reason” by Dr. Amr Sharif, translated into Kurdish by Muzaffar Awla Qasre, is an analytical presentation of Sir Antony Flew’s groundbreaking book, There is a God. Flew was one of the world’s most prominent atheists for over half a century before announcing his conversion to deism in 2004, based on modern scientific evidence.

The book details Flew’s intellectual evolution, specifically highlighting how the discovery of the immense complexity of DNA and the fine-tuning of the universe’s physical laws made atheism untenable for him. As Time Magazine noted, this shift was as significant as any scientific discovery of the 20th century. This Kurdish edition serves as a bridge for both the seeker of truth and the believer looking for intellectual certainty, offering a sophisticated defense of theism through the lens of one of history’s most rigorous philosophical minds.

Key Highlights:

• Scientific Deism: Proving God’s existence through DNA and physics.

• Philosophical Integrity: The courage to change one’s mind in the face of new evidence.

• Global Impact: How Flew’s decision reshaped the modern debate between faith and science.

---

زانیارییەکانی کتێب | Book Metadata

زانیارییەکان / Info	وردەکاری / Details
ناونیشانی کتێب	گەشتی عەقڵ (گەشتی ئەنتۆنی فلۆ)
نووسەر / Author	د. عەمرو شەریف (Dr. Amr Sharif)
وەرگێڕ / Translator	موزەفەر عەوڵا قەسرێی
بڵاوکار / Publisher	نووسینگەی تەفسیر – هەولێر
ساڵی چاپ / Edition	٢٠١٦ (چاپی یەکەم)
بابەت / Genre	فەلسەفەی زانست / دینداری و بێباوەڕی