زانیاری کتێب

چیرۆكه‌ قورئانیه‌كان-Quranic Stories

زمانی کتێب: کوردی
بەشەکان: ئیسلامی · کتێبە کوردییەکان

دەربارەی ئەم کتێبە

ناساندنی ڕەسەنی کتێبەکان بە زمانەکانی خۆیان پارێزراون.

چیرۆكه‌ قورئانیه‌كان

ناساندنی کتێب بە کوردی (Kurdish Introduction)

ناونیشانی کتێب: چیرۆکە قورئانییەکان
نووسەر: ئەحمەد فەرید
ئامادەکردن و وەرگێڕان: عەبدولجەبار قەرەداغی
بڵاوکار: کتێبخانەی هەورامان (چاپی یەکەم، ٢٠١٠)

دەربارەی کتێبەکە:
ئەم کتێبە کۆمەڵە چیرۆکێکی پەندئامێز و ڕاستەقینە لەخۆدەگرێت کە لە قورئانی پیرۆزدا باسکراون. نووسەر تەنها بە گێڕانەوەی ڕووداوەکان نەوەستاوە، بەڵکو بە وردی تیشکی خستووەتە سەر ئەو وانە و پەندانەی کە پێویستە مرۆڤی باوەڕدار لە ژیانی ڕۆژانەیدا سوودیان لێ ببینێت. وەرگێڕانی ئەم بەرهەمە بۆ سەر زمانی کوردی لە لایەن عەبدولجەبار قەرەداغییەوە، دەرفەتێکی باشی بۆ خوێنەری کورد ڕەخساندووە تا بە زمانێکی پاراو و سادە لە قووڵایی چیرۆکە خوداییەکان تێبگات.

ناوەڕۆکە سەرەکییەکان:

چیرۆکی پێغەمبەران و ململانێی نێوان حەق و پووچ.
بەسەرهاتی گەلانی ڕابردوو و هۆکارەکانی سەرکەوتن و تیاچوونیان.
دەرهێنانی یاسا گەردوونییەکان و سوودە پەروەردەییەکان لە دەقە قورئانییەکان.

Book Introduction in English (English Introduction)

Book Title: Quranic Stories
Author: Ahmed Farid
Prepared and Translated by: Abduljabar Qaradaghi
Publisher: Hawraman Library (First Edition, 2010)

About the Book:
This book features a collection of moral and factual stories mentioned in the Holy Quran. The author goes beyond simple storytelling, meticulously highlighting the wisdom, lessons, and spiritual guidance that believers can apply to their daily lives. The Kurdish translation and adaptation by Abduljabar Qaradaghi provide Kurdish readers with an accessible and eloquent way to explore the profound meanings behind these divine narratives.

Core Contents:

Stories of the Prophets and the eternal struggle between truth and falsehood.
Accounts of past nations, exploring the reasons behind their rise and fall.
Extracting universal laws and educational benefits from Quranic texts to foster spiritual growth.