ئایا جنۆکە دەچێتە لەشى مرۆڤەوە؟

ئایا جنۆکە دەچێتە لەشى مرۆڤەوە؟

Possession by Jinn: Perspectives from the Quran and Sunnah

هل يدخل الجن في جسد الإنسان؟ – تأليف: م. عدنان بارام

بە کوردی: لێکۆڵینەوەیەکی شەرعی لە ڕوانگەی ئەهلی سوننە و جەماعە

پەڕتووکی “ئایا جنۆکە دەچێتە لەشى مرۆڤەوە؟” لە نووسین و ئامادەکردنی مامۆستا عەدنان بارام، وەڵامێکی زانستی و شەرعییە بۆ یەکێک لە بابەتە گرنگەکانی عەقیدە. نووسەر لەم بەرهەمەدا هەوڵ دەدات بیسەلمێنێت کە چوونە ناوەوەی جنۆکە بۆ ناو لەشی مرۆڤ و تووشکردنی بە “مەس”، یەکێکە لە بنەماکانی بیروباوەڕی ئەهلی سوننە و جەماعە. مامۆستا عەدنان بە وردی بەڵگەکان لە قورئانی پیرۆز، فەرموودە ڕاستەکانی پێغەمبەر $ text{صلى الله عليه وسلم} $، کۆڕای زانایانی ئیسلام و ڕاڤەی مفسیرە گەورەکان کۆکردووەتەوە بۆ ئەوەی وێنەیەکی ڕوون و دوور لە خورافە بۆ خوێنەر دروست بکات. ئەم کتێبە وەک ڕێبەرێک وایە بۆ تێگەیشتن لەم دیاردەیە و جیاکردنەوەی ڕاستی لە گومان.

In English: A Theological Study of Jinn Possession

“Does the Jinn Enter the Human Body?” by Teacher Adnan Baram is a specialized theological study that explores one of the most debated topics in Islamic creed. The author presents the mainstream position of Ahl al-Sunnah wa al-Jama’ah, asserting that jinn possession is a reality supported by the Quran, authentic Sunnah, and the consensus of classical scholars. Baram meticulously analyzes Quranic verses and Sahih Hadiths to explain the nature of this interaction and how it aligns with the divine will of Allah. The book aims to provide a scholarly foundation for understanding the unseen world (Ghaib), moving away from popular myths and focusing on the textual evidence and interpretations of renowned exegetes. It is a vital resource for those seeking a balance between spiritual reality and Islamic legal frameworks.

بالعربية: دراسة شرعية في حقيقة التلبس والمسّ

كتاب “هل يدخل الجن في جسد الإنسان؟” من إعداد وتقديم المعلم عدنان بارام، هو بحث علمي رصين يتناول قضية “المسّ الشيطاني” وتلبس الجن بالإنسان. يوضح المؤلف أن هذه المسألة تعد جزءاً من عقيدة أهل السنة والجماعة، مستنداً في ذلك إلى الأدلة القطعية من القرآن الكريم والسنة النبوية الصحيحة. يستعرض بارام أقوال أئمة التفسير والعلماء الأجلاء الذين أثبتوا هذه الحقيقة، مبيناً أن كل ذلك يقع بمشيئة الله وقدره. يهدف الكتاب إلى تأصيل هذه المسألة شرعياً وتقديم فهم صحيح يبتعد عن الشعوذة والخرافات، مما يجعله مرجعاً هاماً لكل مسلم يسعى لمعرفة الحقائق الغيبية كما وردت في النصوص الشرعية المعتبرة.

---

تەوەرە سەرەکییەکان | Key Pillars | المحاور الرئيسية

1. بەڵگە قورئانییەکان: شیکردنەوەی ئەو ئایەتانەی ئاماژە بە “مەس” و کاریگەری شەیتان و جنۆکە دەکەن. (الأدلة القرآنية على حقيقة المسّ).

2. سوننەتی ڕاست: هێنانەوەی فەرموودە (صحیح)ەکان کە ڕووداوی چوونە ناوەوەی جنۆکە بۆ ناو لەشی مرۆڤ دەسەلمێنن. (الأحاديث النبوية الصحيحة المثبتة للتلبس).

3. کۆڕای زانایان (Ijma’): گواستنەوەی ڕای پێشەوایانی ئایین و ڕاڤەوانانی قورئان لەسەر ئەم پرسە. (إجماع علماء الأمة ومفسري القرآن الكريم).

4. لایەنی بیروباوەڕ: چۆن ئەم بابەتە پەیوەستە بە باوەڕبوون بە غەیب و ویستی خوای گەورە؟ (الارتباط العقدي بمشيئة الله والإيمان بالغيب).

---

زانیارییەکانی پەڕتووک | Book Metadata | معلومات الكتاب

زانیارییەکان / Info	وردەکاری / Details / التفاصيل
Title / ناونیشان / اسم الكتاب	ئایا جنۆکە دەچێتە لەشى مرۆڤەوە؟
Author / نووسەر / المؤلف	مامۆستا عەدنان بارام (Adnan Baram)
Sources / سەرچاوەکان	قورئان، فەرموودەی ڕاست، کۆڕای زانایان
Topic / بابەت / الموضوع	عەقیدە – جیهانی جنۆکە / Islamic Creed
Target / ئامانج	ڕوونکردنەوەی ڕای ئەهلی سوننە و جەماعە