جیهانی جنۆکە و شەیتانەکان

ناساندنی پەڕتووکی: جیهانی جنۆکە و شەیتانان

Book Review: The World of Jinn and Devils by Dr. Umar S. al-Ashqar

پەڕتووکی “جیهانی جنۆکە و شەیتانان”، کە بەشی سێیەمە لە زنجیرە ناودارەکەی د. عومەر سولەیمان ئەلئەشقیەر (بیروباوەڕ لەبەر ڕۆشنایی قورئان و سووننەت)، لە لایەن ژیوانی گەڵاڵیـەوە وەرگێڕدراوەتە سەر زمانی کوردی. ئەم بەرهەمە کە نووسینگەی تەفسیر لە هەولێر بڵاوی کردووەتەوە، هەوڵ دەدات بە دوور لە خورافات و چیرۆکی بێ بنەما، ڕاستییەکانی جیهانی جنۆکە و شەیتانان وەک ئەوەی لە دەقە پیرۆزەکاندا هاتووە بخاتە ڕوو. نووسەر وەڵامی زۆرێک لەو پرسیارانە دەداتەوە کە لە مێشکی خوێنەردایە دەربارەی (دروستبوونی جنۆکە، دەسەڵاتی شەیتان بەسەر مرۆڤدا، و ڕێگاکانی خۆپارێزی).

---

تەوەرە سەرەکییەکانی پەڕتووکەکە (Core Theological Themes)

١. ڕاستیی جنۆکە: بەڵگەکانی بوونی جنۆکە و وەڵامی ئەو کەسانەی کە نکوڵی لە بوونیان دەکەن یان بە وەهم دایان دەنێن.

٢. ژیانی جنۆکەکان: چۆنیەتی دروستبوونیان لە ئاگر، جۆرەکانیان، خواردن و خواردنەوەیان، و هاوسەرگیری و زاوزێیان.

٣. ئامانجی شەیتان: پلانەکانی شەیتان بۆ گومڕاکردنی مرۆڤ و ئەو دەروازانەی کە تێیدا دێتە ناو مێشک و دەروونی مرۆڤەوە.

٤. کاریگەری و زیانەکان: ڕوونکردنەوەی سنووری دەسەڵاتی شەیتان (وەک وەسوەسە) و جیاکردنەوەی ڕاستی لە خەیاڵ دەربارەی دەستبەسەرداگرتنی جەستەی مرۆڤ.

٥. قەڵغانی خۆپارێزی: باسکردنی ئەو زیکر و نزا شەرعییانەی کە مرۆڤ لە زیانی جنۆکە و شەیتانان دەپارێزن (الرقیة الشرعية).

---

Book Introduction: The World of Jinn and Devils

“The World of Jinn and Devils” is the third installment in the renowned series Islamic Creed in the Light of the Quran and Sunnah by Dr. Umar Sulayman al-Ashqar. Translated into Kurdish by Zhiwani Galali, this scholarly work provides a comprehensive and authentic look into the unseen realm.

The book strips away local myths and popular superstitions, replacing them with sound evidence from Islamic scripture. Dr. Al-Ashqar explores the nature of jinn, their society, and their interactions with the human world. A significant portion of the book is dedicated to understanding the enmity of Satan (Iblis) toward humanity and the spiritual defenses a believer must employ to safeguard their faith and well-being. This Kurdish edition, published by Nusingay Tafsir, remains one of the most trusted resources for readers seeking clarity on this mysterious subject.

Key Highlights:

• Authenticity: Based strictly on Quranic verses and authentic Hadiths.

• Rational Approach: Addressing metaphysical questions with logical clarity.

• Practical Guidance: Spiritual protections and the reality of the “unseen” struggle.

---

زانیارییەکانی پەڕتووک | Book Metadata

زانیارییەکان / Info	وردەکاری / Details
ناونیشانی پەڕتووک	جیهانی جنۆکە و شەیتانان
نووسەر / Author	د. عومەر سولەیمان ئەلئەشقیەر
وەرگێڕ / Translator	ژیوانی گەڵاڵی
بڵاوکار	نووسینگەی تەفسیر – هەولێر
بابەت / Genre	عەقیدە / بیروباوەڕی ئیسلامی
تایبەتمەندی	زانستیترین وەرگێڕان دەربارەی جیهانی نادیار